Politique de confidentialité

Les Chalets Bookmark inc. Collecte seulement les renseignements personnels nécessaires pour effectuer un séjour dans un de leurs chalets. Ces renseignements incluent notamment le nom, le numéro de téléphone, l’adresse civique, l’adresse courriel, l’identité et les informations de paiement de la personne responsable de la location (le locataire). Ces renseignements sont conservés de façon électronique et/ou manuscrite, et sont détruits lorsque toutes les étapes du séjour sont complétées.

Les renseignements personnels recueillis par Les Chalets Bookmark inc. sont traités en conformité avec la Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels. Cette loi édicte les principes à respecter lors de la collecte, de l’utilisation, de la communication avec ou sans consentement, de la conservation et de la destruction des renseignements personnels, tout en mettant en place des mesures de sécurité appropriées en fonction de la nature et de la quantité des renseignements.

Responsable de la protection des renseignements personnels pour Les Chalets Bookmark inc. : Kathleen

Privacy policy

Les Chalets Bookmark inc. only collects the personal information necessary to complete a stay in one of their chalets. This information includes in particular the name, telephone number, civic address, email address, identity and payment information of the person responsible for the rental (the tenant). This information is kept electronically and/or handwritten, and is destroyed when all stages of the stay are completed.
Personal information collected by Les Chalets Bookmark inc. are processed in accordance with the Act respecting access to documents held by public bodies and the protection of personal information. This law establishes the principles to be respected during the collection, use, communication with or without consent, retention and destruction of personal information, while implementing appropriate security measures based on the nature and quantity of the information.

The person responsible for the protection of personal information for Les Chalets Bookmark inc. : Kathleen